相传，绿翘是唐朝时期著名才女鱼玄机的侍女，或许很多人因为经常在电视剧里面，看到女主对待自己的侍女都是非常好的，所以大概也以为，鱼玄机这样的才女，对绿翘也亲如姐妹吧，那就想错了。据说，绿翘最终是死在了鱼玄机的手里的，而且还是被鱼玄机活活打死。
绿翘(另一说法叫绿珠)是唐武宗时期著名美女诗人鱼玄机的侍女，出落得肌肤细腻，身姿丰腴。受鱼玄机的影响，也颇为善弄风情，双眼含媚。因绿翘做事机灵，又十分乖巧听话，所以深得鱼玄机的信任和重用。因鱼玄机产生妒意而被杀。故事真实性不确定，仅被作为野
